A Sister Reflects - Reflección de una Hermana


Ups and Downs | Subidas y Bajadas

June temperatures here in Michigan have been unusually hot, followed by unusually chilly. I have begun to wonder whether this has become a new “usual.” Something akin to how folks have begun speaking about the new normal after the months of sheltering in place and the lifting of these restrictions. Living through unusual experiences causes us to think and feel differently too.

Discernment can be a lot like the weather I described. We can have stretches of time that feel as though we are clear about where the Spirit is leading us. Then in the next period of time we feel lost and at odds with anything we thought we knew previously. Often because we had not discerned a major decision for our lives we may not realize this is a normal pathway through the discernment process; being sure in one moment only to be uncertain and doubtful in the next.

It also is valuable to realize, part of our difficulty knowing which path to follow is that we are often faced with two or three or more good choices. This makes it challenging to figure out. In those moments we call longingly on the Spirit of God to guide us. “O God, teach me your ways, lead me in your paths and teach me.” God’s desire for us and our deepest desire for our lives are the same. What is your deep desire?

May you experience more ups than downs in the search for your calling. These videos may support your reflections: What is discernment? and Does God have a plan for us? 

Blessings and our promise of prayer as you journey,

Sister Tarianne


Subidas y Bajadas

Las temperaturas de Junio aquí en Michigan han sido inusualmente altas, seguidas por temperaturas inusualmente frías. He comenzado a preguntarme si esto se ha convertido en un nuevo "usual." Algo parecido a cómo la gente ha comenzado a hablar sobre la nueva normalidad después de los meses de refugio y el levantamiento de estas restricciones. Vivir experiencias inusuales nos hace pensar y sentir de manera diferente también.

El discernimiento puede ser muy parecido al clima que describí. Podemos tener plazos de tiempo en que nos sentimos claras en dónde nos está guiando el Espíritu. Luego, en el siguiente plazo de tiempo, nos sentimos perdidas y en desacuerdo con todo lo que pensábamos que sabíamos anteriormente. Muchas veces, debido a que no hemos discernido una decisión importante para nuestras vidas, es posible que no nos demos cuenta de que este es un camino normal a través del proceso del discernimiento; estar segura en un momento solo para estar incierta y dudosa en el siguiente.

También es valioso darse cuenta, que parte de nuestra dificultad en saber qué camino seguir es que muchas veces nos enfrentamos con dos o tres o más buenas opciones. Esto hace que sea difícil de resolver. En esos momentos, invocamos con anhelo al Espíritu de Dios para que nos guíe. "Oh Dios, enséñame tus caminos, guíame en tus caminos y enséñame". El deseo de Dios para nosotras y nuestro deseo más profundo por nuestras vidas son los mismos. ¿Cuál es su profundo deseo?

Que pueda experimentar más altas que bajas en la búsqueda de su llamado. Estos videos podrán apoyar sus reflexiones: ¿Qué es el discernimiento? y Tiene Dios un plan para nosotras?

Bendiciones y nuestra promesa de oración mientras viaja,

Hermana Tarianne



Comments are closed.
Showing 0 Comment


Receive Updates for 'A Sister Reflects' / Suscribirse a 'Reflección de una Hermana'

  • Select for Updates

Sister Tarianne DeYonker, OP
Sister Katherine Frazier, OP

Co-Directors Vocations

Adrian Dominican Sisters
1257 East Siena Heights Drive
Adrian, Michigan 49221-1793
517-266-3537

Visit the Adrian Vocations Team on Twitter @ASisterReflects

 


Flyer for Zoom and See Oct 23-24


 

Get out your bell-bottoms and platform shoes, because DISCO is here!

Okay, so it's a little less dancing, a little more talking... Sisters Lorraine Réaume, OP, and Sara Fairbanks, OP, have a video series called DISCO (Discernment Conversations): Dancing with the questions of life!