A Sister Reflects - Reflexión de una Hermana



Outrunning God | Escapando de Dios

Jonah found out. So did Isaiah and Jeremiah, although in very different ways. It’s impossible to run away from God!

No matter how fast we run or where we think we can hide, when God calls us, it means God wants us to follow. During these days when the pandemic lurks all around us, it seems we also try to outrun it. We may even think we are successful until it catches up with us and we become infected by the virus. I am not equating the virus with God’s pursuit of us, but I use it as an example of how we humans try to avoid God’s call.

It certainly is challenging at times to respond with a “yes” to God in our lives. However, when we allow ourselves to pause, to slow down enough for quiet in our day, we can listen for those ways God pursues us out of special love for us. We are so precious to God. We have a special purpose for our lives here on our earthly journey. God wants to walk the journey with us. May we be silent enough for long enough to hear the calls when they come and be honest enough to admit we can never outrun God’s love. 

We hope to start an online group in July to listen to God’s Word and would welcome you to join us. If you would like to be with others for support and to share on Scripture passages in a reflective process, please send me an email to find out more about how this process works. 

Check out these videos: Eventually God Gets to Us! and God Doesn’t Give Up

May you have what you need for the journey,

Sister Tarianne

tdeyonker@adriandominicans.org



Escapando de Dios

Jonás se dió cuenta. También Iaías y Jeremías, aunque de maneras muy diferentes. ¡Es imposible escapar de Dios!

No importa qué tan rápido corramos o a dónde creamos que podamos escondernos, cuando Dios nos llama, significa que Dios quiere que lo sigamos. Durante estos días cuando la pandemia acecha a nuestro alrededor, parece que también tratamos de escaper de ella. Incluso podamos pensar que hemos vencido hasta que nos alcanza y nos infectamos con el virus. No estoy comparando el virus con la búsqueda de Dios de nosotras, pero lo uso como un ejemplo de cómo nosotras las humanas tratamos de evitar el llamado de Dios.

Ciertamente, a veces es un desafío responder con un "sí" a Dios en nuestras vidas. Sin embargo, cuando nos permitimos tomar una pausa, reducir la velocidad lo suficiente como para estar tranquilas en nuestro día, podemos escuchar esas formas en que Dios nos persigue por amor especial para nosotras. Somos tan preciosas para Dios. Tenemos un propósito especial para nuestras vidas aquí en nuestro viaje terrenal. Dios quiere caminar el viaje con nosotras. Que podamos estar lo suficientemente silencias, por el tiempo suficiente para poder escuchar las llamadas cuando lleguen y ser lo suficientemente honestas como para admitir que nunca podemos escapar del amor de Dios.

Esperamos comenzar un grupo en línea en Julio para escuchar la Palabra de Dios y la invitamos a unirse a nosotras. Si desea estar con otras para recibir apoyo y compartir pasajes de las Escrituras en un proceso reflexivo, por favor envíeme un correo electrónico para obtener más información sobre cómo funciona este proceso. 

Mira estos videos: ¡Finalmente Dios nos alcanza! y Dios no se Rinde.

Que tenga lo que necesite para el viaje,

Hermana Tarianne

tdeyonker@adriandominicans.org



Comments are closed.
Showing 0 Comment


Receive Updates for 'A Sister Reflects' / Suscribirse a 'Reflexión de una Hermana'

  • Select for Updates

Search Reflections Blog


Vocations Team

Sister Tarianne DeYonker, OP
Sister Katherine Frazier, OP
Sister Maribeth Howell, OP
Sister Mary Jones, OP

Adrian Dominican Sisters
1257 East Siena Heights Drive
Adrian, Michigan 49221-1793
517-266-3537

Join us April 27-28, 2024, to discern a call to religious life or a call to association with the Adrian Dominican Sisters.

Learn, Pray, Share, Celebrate flyer for April 27-28, 2024

 

Join us May 11-12, 2024, for a "Discern and Learn" event with an option to add a weeklong Environmental Learning Experience May 13-18, 2024.

Discern and Learn Flyer


View our video series called Commitment & Joy to learn about the gifts of vowed life.