A Sister Reflects - Reflexión de una Hermana



A Rock in the Road | Una Piedra en el Camino

a sandy area with lots of large, jagged rocks sloping up the side of a mountain

When I began on the path to religious life I ran into a few rocks along the way. If I saw them, I was able to move them, but some surprised me and caused me to stumble a little bit. One of the stumbles I didn’t see coming was my brother’s adverse reaction to my telling him that I was discerning religious life. When the push back came, I didn’t really know what to do, so I took it to prayer. My explanation of the joy within me as I was getting closer to entering the congregation didn’t seem to be enough for him. Through my prayer and deep listening I realized he had a very personal reason for the push back. So, we talked about it, and I was able to alleviate his fears. Once that impediment was removed his whole demeanor changed and he celebrated with great joy as I made my vows.

Proverbs 18:15 says, “the heart of the discerning acquires knowledge, for the ears of the wise seek it out.” I am grateful I did not make a rash assumption and through prayer was able to listen even more deeply to my brother’s concerns. What looked like a boulder blocking the road was shattered into pebbles put along my path and I was free to continue the path God was calling me to. So may you be blessed with grace to see the path in front of you and do not fear any obstacle.

Blessings
Sister Mary Jones, OP


Una Piedra en el Camino

Cuando comencé en el camino de la vida religiosa me encontré con algunas piedras en el camino. Si es que me daba cuenta, pude moverlas, pero algunas me sorprendieron y me hicieron tropezar un poco. Uno de los tropiezos que no me lo esperé fue la reacción adversa de mi hermano cuando le dije que estaba discerniendo la vida religiosa. Cuando llegó esta resistencia, realmente no sabía qué hacer, así que lo puse en oración. Mi explicación del gozo que sentía dentro de mí a medida que me acercaba a entrar a la congregación no parecía ser suficiente para él. A través de mi oración y escucha profunda, me di cuenta de que él tenía una razón muy personal para esta resistencia. Tomamos tiempo para hablar sobre eso, y pude aliviar sus temores. Una vez que se eliminó ese impedimento, su comportamiento cambió por completo y celebró con gran alegría cuando hice mis votos.

Proverbios 18:15 dice: “El corazón de los entendidos adquiere conocimiento, porque los oídos de los sabios lo buscan”. Estoy agradecida de no haber hecho una suposición precipitada y, a través de la oración, pude escuchar aún más profundamente las preocupaciones de mi hermano. Lo que parecía ser una gran piedra que bloqueaba el camino se convirtió en piedrecitas colocadas a lo largo de mi camino y fui libre de continuar el camino al que Dios me estaba llamando. Que sea bendecida con la gracia de ver el camino frente a usted y que no tema ningún obstáculo.

Bendiciones,
Hermana Mary Jones, OP



Comments are closed.
Showing 0 Comment


Receive Updates for 'A Sister Reflects' / Suscribirse a 'Reflexión de una Hermana'

  • Select for Updates

Search Reflections Blog


Vocations Team

Sister Tarianne DeYonker, OP
Sister Katherine Frazier, OP
Sister Maribeth Howell, OP
Sister Mary Jones, OP

Adrian Dominican Sisters
1257 East Siena Heights Drive
Adrian, Michigan 49221-1793
517-266-3537

Join us April 27-28, 2024, to discern a call to religious life or a call to association with the Adrian Dominican Sisters.

Learn, Pray, Share, Celebrate flyer for April 27-28, 2024

 

Join us May 11-12, 2024, for a "Discern and Learn" event with an option to add a weeklong Environmental Learning Experience May 13-18, 2024.

Discern and Learn Flyer


View our video series called Commitment & Joy to learn about the gifts of vowed life.