Once in a while when I go for a walk, I pick up a pinecone that’s dropped off a nearby evergreen tree. Once as I inspected the cone more closely, I discovered what squirrels have known for a long time: the cones hold hidden seeds. Each seed is full of promise for future life, no matter how large or small the cones are. 

The same also is true for each of us. Our lives hold seeds full of promise. These precious seeds can be hidden so deeply within us that we can’t see or recognize them at first. But they are there within us!

Even as we continue days in the long darkness of our northern winter, I’d like to invite you to move toward the light by planning to attend our April 17-19, 2020, weekend of discernment here in Adrian. Please consider giving yourself this sacred time apart to reflect on those hidden desires of your heart. 

These desires are the ones planted by the Spirit and just waiting for a time of silence so you can ponder them. This weekend gathering will provide such a time for you to listen – to yourself and others, for praying and examining those seeds of God’s calling that want to grow in you. What a lovely gift to offer yourself – time to really pay attention. Click here for a detailed description and to register.

May we each celebrate the gift of Jesus’ birth and the new seeds life provides,

Sister Tarianne

---

Atraida Por La Luz Por Delante

De vez en cuando, cuando salgo a caminar, recojo un cono de pino que ha caído de un árbol de hoja perenne cercano. En una ocasión después de haber inspeccionado el cono más cerca, descubrí lo que las ardillas han sabido durante mucho tiempo: los conos contienen semillas ocultas. Cada semilla está llena de promesas para la vida futura, sin importar cuán grandes o pequeños sean los conos.

Lo mismo también es cierto para cada una de nosotras. Nuestras vidas tienen semillas llenas de promesas. Estas semillas preciosas pueden ocultarse tan profundamente dentro de nosotras que al principio no podemos verlas ni reconocerlas. ¡Pero están allí dentro de nosotras!

Incluso mientras continuamos días en la larga oscuridad de nuestro invierno del norte, me gustaría invitarlas a avanzar hacia la luz y planear asistir a nuestro fin de semana de discernimiento del 17 al 19 de Abril de 2020, aquí en Adrian. Por favor, considere darse este tiempo sagrado para reflexionar sobre esos deseos ocultos de su corazón.

Estos deseos son los que son plantados por el Espíritu y solo esperan un momento de silencio para que pueda reflexionar sobre ellos. Esta reunión de fin de semana le brindará un momento para que escuche-a sí misma y a las demás, para orar y examinar esas semillas del llamado de Dios que desean crecer en usted. Qué hermoso regalo para ofrecerse a sí misma - tiempo para realmente prestar atención. Haga clic en el enlace para obtener una descripción detallada y registrarse.

Que cada una celebre el regalo del nacimiento de Jesús y las nuevas semillas que la vida ofrece.

Hermana Tarianne