The Joy of the Journey

As has been offered in this blog before, there are many yeses on the journey to religious life. As one continues to deepen into the next yes, the heart will grow in joy. The joy of knowing one is listening to the call of God and responding to it is like no other.

Whenever one makes a major life choice there are multiple emotions that go along for the ride, for example, uncertainty and / or anxiety, on this journey the deepest feelings will be affirmation and joy. The joy in knowing you are right where you are supposed to be. The joy permeates everything you do, even the most mundane of tasks. So be open to the joy!

Peace and God's blessing,
Sister Mary Jones, OP

---

La Alegría del Viaje

Como se ha dicho antes en este blog, hay muchos sí’s en el camino hacia la vida religiosa. A medida que uno se continúa profundizando hacia el siguiente sí, el corazón crecerá en alegría. La alegría en saber que uno está escuchando el llamado de Dios y respondiendo a él es como ninguna otra.

Siempre que uno toma una decisión importante en la vida, hay múltiples emociones que acompañan el viaje, por ejemplo, incertidumbre y/o ansiedad. En este viaje, los sentimientos más profundos serán la afirmación y la alegría. La alegría en saber que uno está justo donde se supone que debe estar. La alegría penetra todo lo que uno hace, incluso las tareas más ordinarias.  ¡Así que esté abierta a la alegría!

Paz y Bendición de Dios,
Hermana Mary Jones, OP